fredag 8 oktober 2010

Nu är den färdig! It is finished!

Nu är äntligen mitt stora projekt klart - koftan i Eskimo.

At last I´m finished with my big projekt - tha cardigan in Eskimo.

Eftersom garnet är så tjockt, gick det faktiskt ganska fort att sticka den. Gosigt skön!

Since the yarn is thick, it didn´t take too much time to knit it. Cosy!


Nu har jag börjat på en mindre grej - ska virka ett par vantar. Dropsmönster nr. 126-22.

Now I have started to crochet a pair of mittens. Drops pattern number 126-22.

Igår em tog jag en liten sväng på stan medan min medhjälpare var i butiken. Tittade in på Ullcentrum och köpte varma ullsockor - det är lite kallt i min butik, så det är skönt att ha något varmt på fötterna. Fick också en trevlig pratstund med min goda väninna som jobbar där (hej på dej!).....

Yesterday I bought some wool socks. It is not so warm in my shop, so it is good to have something warm on your feet.....


.... och så kunde jag förstås inte låta bli att köpa garn. Konstigt......!

..... and I bought some yarn, ofcourse. Strange.....!


Kolla! Nu har jag äntligen skaffat visitkort! Fick ett erbjudande från ett företag och då passade jag på! Jag blev så glad när jag hittade en "mall" med ett garnnystan på - det passar ju perfekt!

Look! I have got myself some cards with my name and my shop on them. I was so happy to find one with a yarn ball  - that is perfect!


Min "hemma-stickning" fortskrider. Det är så underbara färger i detta Zauberball-garn!

My "home knitting" progresses. The colours are so wonderful in this Zauberball yarn!


Igår läste jag ett visdomsord: "Det är inte alltid förmågan som stoppar oss, utan våra omständigheter". Så kan det verkligen vara ibland.
Jag hoppas att ni, mina bloggvänner, ska få lite förmåga att glädjas över den här dagen - hur den än blir!

Ha det gott!
Maria

9 kommentarer:

  1. Koftan ser riktigt mysig ut, kan tänka mig att den värmer bra.
    Fin färg på Nepal-garnet, och det nyköpta garnet är ju bara helt fantastiskt fint!!
    Ha en bra dag du också!

    SvaraRadera
  2. Du hittar alltid så fina garner, silkegarnet är verkligen läckert. Dina visitkort blev jättefina med garnnystan o fin färg. Nu ska jag köra till Ystad och har hittat adresser till 2 garnaffärer där, så jag hoppas på fina fynd idag. Ha en skön fredag.

    SvaraRadera
  3. Fina visitkort! Och det nya garnet - har aldrig provat Manos, fast den är så fin! Koftann i Eskimo ser mysig ut - kommer att behövas nu mera mysiga och varma kläder. Virkade vantar? det låter intressant - spännande att se när dom är klara!
    Ha en skön helg!

    SvaraRadera
  4. Hej du lika virksam eller kanske man borde säga sticksam som vanligt ;-)

    Häftigt med egna visitkort den enda gången jag har haft det var med motiv bibeln och en röd ros :-)

    Trevlig helg själv!

    SvaraRadera
  5. Jättehärlig kofta !! Det behövs nu när kylan sätter i.Och sjalen är helläcker. jag gillar ju färger. Roligt att fixat visit kort. Det ser jättefint ut. Imorgon står Lena och jag på bazaren i Torsås. Ska bli jätteroligt. Ha en skön helg !! Kram Eva

    SvaraRadera
  6. Jakka ble superfin:) Flott garn du fant. Spennende å se dine heklede votter ferdig.

    SvaraRadera
  7. Oj, vad gosig koftan ser ut! Den värmer säkert skönt! Kul med visitkort också. Det måste ju vara ett plus när kunderna kan få med sig ett sånt från affären :-)

    SvaraRadera
  8. Hej Maria, Vad du har hunnit mycket! Koftan är jättefin, vacker färg och ser myyysig ut. Garnet du köpt är alldeles ljuvligt, undrar vad du ska hitta på med det. Sjalen är helt underbar den med... ja vad ska man säga.. du är sååå duktig. Önskar verkligen att jag kunde sticka.
    PS. ditt visdomsord skrev jag upp på en whiteboard på jobbet idag, tyckte det var toppenbra!
    Kram Susanne

    SvaraRadera
  9. Garnet ser underbar ut. Så mycket du har hunnit med.
    Trevlig lördag.
    Kram Gina

    SvaraRadera

b