Dags för Stickcafé Time for the knitting café

Idag startar jag höstens stickcaféer. Vi har haft sommaruppehåll i två månader, så nu blir det roligt att träffa alla stickerskor igen. Det kommer nog några nya också - jättekul!

Today I will start my knitting café. We have had two months free, so now it will be good to meet all the knitting women again. And I think that some new friends will join us - nice!

Vi brukar vara mellan 5 och 15 personer här i min butik. Det är verkligen en trivsam form av umgänge. Blandade åldrar, blandade erfarenheter, man frågar, tipsar och inspirerar varandra.

Usually we are between 5 and 15 persons here in my shop. It is really a good form for  meeting one an other. Different ages, different experiences, you ask, share ideas and inspire each other.

Nu har jag virkat ett lila band som babysetet får hänga i, i mitt skyltfönster. Hoppas att det inspirerar någon.

Now I have crochet a purple ribbon to hang the babycap and socks on, in my shop window. I hope it will inspire someone.

Tjohoo, en Eskimovante är klar! Den var lätt att sticka och det grova garnet gör ju att det går fort. Mönstret finns i den nya Drops-kollektionen (precis som mönstret till mössan som jag har visat tidigare) och har nummer 125-21 samt 125-22.

Yippee, a mitten in "Eskimo" is finished! It was easy to make and with the thick yarn it took short time. The pattern is one of the new ones from "Drops" ( like the cap that I have shown earlier), it is pattern number 125-21 and 125-22.


Än så länge behöver man inga vantar och det är jag glad för. Vädret växlar mellan sol och regn och idag har tillvaron växlat från sommarlov till skoltermin för många barn och ungdomar. Det brukar alltid kännas lite bra när man kommer in i de vanliga rutinerna igen, tycker jag.

So far you don´t need any mittens, and that´s good. The weather is varying between sun and rain and today many children change from holiday to school term. I think it feels good to come back to the "normal" rutines again. Have a nice day.

Vilka rutiner du än har, så önskar jag dig en härlig dag!
Ha det gott!
Maria